“Quá tam ba bận” hay “Quá tang ba bận”?

Một số thành ngữ có các cách diễn đạt khác nhau đã gây không ít thắc mắc cho người sử dụng…chẳng hạn như “Quá tam ba bận” với “Quá tang ba bận”, thành ngữ nào là đúng? “Vắng chủ nhà gà mọc đuôi tôm”, hay “Vắng chúa nhà gà vọc niêu tôm”, thành ngữ nào mới có ý nghĩa? Rồi “tai vách mạch rừng” và “tai vách mạch dừng”, chữ rừng – e-r so với dừng d-đ, chữ nào thực sự phù hợp với câu thành ngữ này? Nhà nghiên cứu Văn hóa Dân gian Nguyễn Hùng Vĩ, trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia Hà Nội sẽ giúp tìm hiểu về những thành ngữ này. (TSTV PS 20/8/2017)