Đài Tiếng nói Việt Nam nhận được đơn của ông Vũ Văn Chứ, sinh năm 1947 ở khu 2, phường Nam Hòa, thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh phản ánh:

Do có mâu thuẫn cá nhân nên con của ông Vũ Văn Chứ là anh Vũ Trường Hạ, sinh năm 1983 bị anh Lê Văn Dũng, sinh năm 1982; quê quán: khu 1, phường Nam Hòa, thị xã Quảng Yên hành hung khiến anh Hạ phải cấp cứu tại bệnh viện Việt Nam – Thụy Điển. Kết quả giám định cho thấy, anh Vũ Trường Hạ mất 6% sức khỏe. Tháng 6/2009, Tòa án nhân dân huyện Yên Hưng (nay là thị xã Quảng Yên) xét xử sơ thẩm buộc anh Lê Văn Dũng phải bồi thường cho anh Vũ Trường Hạ số tiền hơn 7, 2 triệu đồng. Đến tháng 9/2009, Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh xét xử phúc thẩm buộc anh Lê Văn Dũng phải bồi thường cho anh Vũ Trường Hạ tổng số tiền là hơn 8.6 triệu đồng. Thế nhưng đã 12 năm trôi qua, anh Lê Văn Dũng không chấp hành bản án. Gia đình ông Vũ Văn Chứ vẫn chưa nhận được khoản tiền bồi thường theo bản án đã tuyên.

Sau khi xem xét nội dung đơn của ông Vũ Văn Chứ, hồ sơ thi hành án và báo cáo giải trình của chấp hành viên phụ trách hồ sơ. Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh có công văn trả lời như sau:

Theo Quyết định thi hành án số 31/2015 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yên cho thi hành khoản: buộc anh Lê Văn Dũng phải bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm cho anh Vũ Trường Hạ số tiền 8,6 triệu đồng. Kể từ ngày anh Hạ có đơn yêu cầu thi hành án, nếu anh Dũng không trả hết số tiền trên thì hàng tháng anh Lê Văn Dũng còn phải trả cho anh Vũ Trường Hạ số tiền lãi theo mức lãi suất cơ bản do Ngân hàng Nhà nước quy định tương ứng với thời gian chưa thi hành án.

Từ tháng 8 năm 2020 đến tháng 7 năm 2021, chấp hành viên đã nhiều lần phối hợp cùng chính quyền địa phương đôn đốc, xác minh thực tế thông tin điều kiện thi hành án và nhân thân của anh Lê Văn Dũng tại địa phương. Kết quả xác minh như sau: anh Lê Văn Dũng sinh năm 1982 là con của ông Lê Văn Phát và bà Vũ Thị Lầm. Anh Lê Văn Dũng có vợ là chị Vũ Thị Hiền và có 03 con chung. Anh Dũng không có việc làm ổn định, thu nhập thất thường chỉ đủ cho sinh hoạt tối thiểu thường ngày của bản thân. Chị Vũ Thị Hiền vợ anh Dũng làm công nhân tại khu công nghiệp Vsip huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng, thu nhập khoảng 5 triệu đồng/tháng. Tiền lương của chị Vũ Thị Hiền không đủ trang trải cuộc sống gia đình và nuôi 03 con đang độ tuổi ăn học. Vợ chồng anh Lê Văn Dũng cùng 03 con không có nhà đất phải sống và ở nhờ nhà bố mẹ đẻ của anh Dũng (nhà đất mang tên ông Lê Văn Phát và bà Vũ Thị Lầm). Anh Dũng không có tài sản tại khu 1, phường Nam Hòa, thị xã Quảng Yên. Tài sản chung của vợ chồng anh Lê Văn Dũng chỉ có một số đồ dùng sinh hoạt thiết yếu thông thường ít giá trị. Anh Dũng không có tài sản chung với ai khác ở địa phương ngoài tài sản chung của vợ chồng.

Căn cứ kết quả xác minh điều kiện thi hành án và theo đề nghị của chấp hành viên, Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yên ban hành quyết định về việc chưa có điều kiện thi hành án số 32 ngày 18/8/2020 đối với anh Lê Văn Dũng. Đồng thời, căn cứ khoản 2, khoản 5 Điều 44 Luật thi hành án dân sự: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yên chỉ đạo Chấp hành viên phụ trách hồ sơ tiếp tục theo dõi, xác minh việc thi hành án đối với anh Lê Văn Dũng hoặc trong trường hợp người được thi hành án phát hiện thấy anh Lê Văn Dũng có tài sản hoặc nguồn thu nhập thì cung cấp cho Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yên được biết để Chi cục Thi hành án dân sự ra quyết định tiếp tục thi hành án và tiến hành áp dụng các biện pháp đảm bảo, biện phát cưỡng chế đối với người phải thi hành án theo quy định của pháp luật.

Vậy, Đài Tiếng nói Việt Nam thông báo để ông Vũ Văn Chứ được rõ về nội dung đơn phản ánh của ông.