70 năm – Dấu mốc tự hào
Năm 2025 đánh dấu cột mốc 70 năm xây dựng và phát triển của Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc, Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội. Là một trong những đơn vị có bề dày truyền thống lâu đời nhất của Nhà trường, đồng thời là cơ sở đào tạo tiếng Trung Quốc đầu tiên và hàng đầu tại Việt Nam, Khoa đã và đang đóng góp quan trọng vào sự phát triển của ngành giáo dục ngoại ngữ, giao lưu văn hóa và hợp tác quốc tế giữa Việt Nam – Trung Quốc.
Từ mái trường này, nhiều thế hệ sinh viên, học viên, nghiên cứu sinh ưu tú đã trưởng thành, đảm nhiệm nhiều vị trí quan trọng trong nước và quốc tế, đóng góp thiết thực vào sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.
TS. Nguyễn Xuân Long, Hiệu trưởng Trường Đại học Ngoại ngữ khẳng định: “Kỷ niệm 70 năm thành lập Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc không chỉ là dịp để tri ân các thế hệ thầy cô, sinh viên, mà còn là cơ hội để nhìn lại những bước tiến mạnh mẽ trong công tác đào tạo, nghiên cứu và hợp tác quốc tế, hướng tới một giai đoạn phát triển mới – năng động, sáng tạo và hội nhập hơn”.
Hội thảo quốc tế “Nghiên cứu và giảng dạy tiếng Trung trong thời đại số” được xem như hoạt động mở màn chuỗi hoạt động giao lưu văn hóa và học thuật quy mô lớn, thu hút sự tham gia của đông đảo học giả, giảng viên, sinh viên, cựu sinh viên, các đối tác trong và ngoài nước nhân dịp này.
Phiên toàn thể với 9 tiểu ban chuyên đề cùng một phiên thảo luận bàn tròn, quy tụ các học giả đến từ nhiều trường đại học nổi tiếng như: Đại học Hoa Đông Thượng Hải, Đại học Nam Kinh, Đại học Cambridge, Đại học Giáo dục Hồng Kông, Đại học Sư phạm Quốc gia Hàn Quốc…, cùng nhiều chuyên gia hàng đầu về nghiên cứu và giảng dạy tiếng Trung tại Việt Nam.
Trước đó, Hội thảo đã thu hút 157 bài tham luận của 198 học giả đến từ 73 trường đại học và viện nghiên cứu thuộc 36 đơn vị quốc tế và 37 cơ sở giáo dục Việt Nam. Các bài viết trải rộng từ nghiên cứu lý luận, phương pháp giảng dạy, biên soạn giáo trình đến ứng dụng trí tuệ nhân tạo, dữ liệu số, và dịch máy trong dạy – học tiếng Trung.
“Giữ lửa truyền thống – Thắp sáng tương lai”
Lễ kỉ niệm 70 năm thành lập khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc diễn ra vào chiều ngày 15/11. Hội trường Nguyễn Văn Đạo trở thành không gian trở về, gặp gỡ đầy cảm xúc của các thế hệ giảng viên, sinh viên.
Đến dự có ông La Quang Diệu, Tham tán giáo dục và ông Vương Đình Quán, Bí thư thứ nhất, Đại sứ quán nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa tại Việt Nam.
PGS.TS Nguyễn Đình Hiền, Trưởng khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc vốn là cựu sinh viên của khoa, trải qua những năm tháng giảng dạy và hiện làm công tác quản lí rất tự hào về truyền thống của Khoa:
“Tôi rất tự hào khi được kế thừa truyền thống thầy cô để lại. Khoa đã đào tạo ra lớp lớp thế hệ rất giỏi tiếng Trung, công tác trong nhiều lĩnh vực từ giảng dạy, ngoại giao…, đóng góp cho sự phát triển của đất nước suốt 70 năm qua. Chúng tôi sẽ tiếp tục kế thừa, phát huy truyền thống của khoa, ngày càng nâng cao chất lượng đào tạo, đáp ứng yêu cầu về nguồn nhân lực chất lượng cao, phục vụ xây dựng đất nước trong giai đoạn mới”, thầy Nguyễn Đình Hiền chia sẻ.
PGS.TS Nguyễn Đình Hiền cho biết việc đầu tư vào đội ngũ giảng viên được chú trọng hàng đầu. Trong 53 cán bộ giảng viên, ngoài 2 PGS.TS, hiện khoa có 39 TS, 12 Th.s.
Cùng công tác giảng dạy, đội ngũ giảng viên còn tập trung đầu tư nghiên cứu khoa học, không ngừng đổi mới phương pháp giảng dạy. Một trong số đó có thể kể đến như việc sớm để sinh viên được trải nghiệm tại các doanh nghiệp, trao đổi sinh viên với các trường đại học uy tín ở Trung Quốc, giúp các em hiểu sớm hơn, sâu hơn về văn hóa, trau dồi ngôn ngữ và sớm tiếp cận thị trường lao động. Việc tạo động lực, khích lệ để sinh viên chủ động duy trì đam mê học tập và học tập suốt đời cũng trở thành nhiệm vụ cho đội ngũ giảng viên của khoa.
Buổi gặp gỡ dịp kỉ niệm 70 năm thành lập khoa, bên cạnh những cái bắt tay, những cái ôm thật chặt bạn học từ hơn nửa thế kỉ trước, điều khiến ông Nguyễn Vinh Quang, cựu sinh viên khoá 68-73 xúc động khi chứng kiến những lứa sinh viên trẻ măng của ngày hôm nay, được học trong điều kiện trường lớp khang trang, thiết bị học tập hiện đại.
PGS.TS Nguyễn Lân Trung, Chủ tịch Hội Ngôn Ngữ Việt Nam, nguyên Phó Hiệu trưởng trường đại học Ngoại ngữ, đại học Quốc gia Hà Nội khẳng định hành trình chuyển mình, hướng tới mục tiêu đào tạo nguồn nhân lực tiếng Trung chất lượng cao cho cả nước của khoa Ngôn Ngữ và Văn hóa Trung Quốc từ thuở ban đầu mang tên Ban Hoa văn trường Ngoại ngữ Trung ương (1955-1957), đến năm 1996 trở thành Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc, trường đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội chính thức được đặt và sử dụng.
Trở về trường xưa sau hơn 20 năm tốt nghiệp, ông Tô Ngọc Sơn, Phó Vụ trưởng Vụ Phát triển thị trường nước ngoài, Bộ Công Thương chia sẻ sự xúc động khi bản thân từng được học tập, rèn luyện trong môi trường có bề dày truyền thống. “Nhà trường, thầy cô đã cho chúng tôi môi trường và tinh thần học tập bền bỉ. Hôm nay về mái trường đã gắn bó suốt những năm tháng sinh viên tuổi trẻ thì thấy điều kiện học tập của các em thế hệ sau đã tốt hơn rất nhiều. Và như vậy, tôi tin các em sẽ giỏi hơn, sẽ cống hiến nhiều hơn cho đất nước trong kỉ nguyên mới”, ông Ngọc Sơn chia sẻ.
Tại buổi gặp mặt, TS Đỗ Tuấn Minh, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Hội đồng trường ĐH Ngoại ngữ, ĐH Quốc gia Hà Nội chia sẻ tại buổi gặp mặt: “Những nỗ lực và cố gắng của thầy cô minh chứng bằng việc tuyển sinh đại học đầu vào trong những năm qua luôn ở top đầu của nhà trường. Điều này khẳng định vai trò của tiếng Trung trong bối cảnh hội nhập quốc tế, đồng thời khẳng định chất lượng đào tạo của Khoa đã được toàn xã hội ghi nhận. Hôm nay sự xuất hiện đầy đủ của các thế hệ sinh viên, giảng viên…là minh chứng sống động cho niềm tin, giá trị trong suốt 70 năm vừa qua”.
Dịp này, Khoa vinh dự được nhận Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ do có thành tích xuất sắc trong đào tạo nhân lực tiếng Trung Quốc chất lượng cao.
Nằm trong chuỗi sự kiện còn có triển lãm “70 năm xây dựng và phát triển” gồm những hình ảnh của các khóa sinh viên, đội ngũ giảng viên qua các thời kì, cho thấy những đóng góp quan trọng vào sự phát triển của ngành giáo dục ngoại ngữ, giao lưu văn hóa và hợp tác quốc tế giữa Việt Nam – Trung Quốc.
Đêm gala giao lưu các thế hệ thầy trò với chủ đề “Giữ lửa truyền thống, thắp sáng tương lai” làm nên dấu ấn khó phai và tạo thêm động lực để thầy trò khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc tiếp tục phấn đấu, đóng góp thiết thực vào sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tố quốc./.
