[VOV2] - Nói lái (còn gọi là nói trại) là một cách chơi chữ của người Việt. Người ta thường vận dụng lối nói lái để bông đùa, chế giễu, châm biếm, đôi khi là diễn tả những từ ngữ, vấn đề nhạy cảm một cách kín đáo.

[VOV2] - Theo dự báo của Sở GTVT Hà Nội, thời hạn giãn chu kỳ đăng kiểm sắp hết, số xe phải đi kiểm định sẽ tiếp tục tăng khiến một số trung tâm đăng kiểm ở Tp.Hà Nội quá tải, hàng dài phương tiện nối đuôi chờ đăng kiểm.

[VOV2] - TS Đỗ Anh Vũ giải thích về một số câu đố dựa theo lối nói lái chẳng hạn như “Bằng cha, bằng chả, bằng chà, con nít nghe nói sợ đà thất kinh”, hay “Khoang đầu, khoang cổ, khoang lai. Bò là bò liệt đố ai biết gì?” ...

[VOV2] - “Con chi ở ngay bàn Thánh/ tụng kinh rồi búng cánh bay lên”, “Cái chi hình dáng tròn tròn/Cung tay đấm gãy, chẳng còn hình dung?” Những câu đố này dựa trên lối nói lái, một loại hình ngôn ngữ đặc sắc của người Việt.

[VOV2] - Đã ly hôn được mấy năm, cuộc sống của ba mẹ con đã dần đi vào ổn định thì chồng cũ lại muốn nối lại tình xưa. Có lên quay lại để các con có được mái nhà đủ cả bố lẫn mẹ?

[VOV2] - Đã từng đau khổ vì chia tay, nay cuộc sống mới đã đi vào ổn định, thì người chồng cũ lại muốn nối lại tình xưa. Có nên bao dung, mở cửa trái tim để chồng cũ quay về hay không?