Thay đổi trật tự tiếng, trật tự từ có thể xem như một điểm thú vị, tạo sự biến khóa khôn lường trong tiếng Việt. Có những câu, những từ khi đổi vị trí sẽ khiến ý nghĩa hoàn toàn thay đổi hoặc ngược lại. Sẽ trở thành thách thức, thậm chí sai hẳn ngữ nghĩa nếu người sử dụng không nắm được các nguyên tắc về loại từ, loại câu.
Dù có kiến thức khá vững chắc về tiếng Việt nhưng hai bạn trẻ Trung Tiến, sinh viên Học viện Bưu chính Viễn thông và Huyền Minh, sinh viên Học viện Ngoại giao cũng gặp khó trong nhiều trường hợp khi tham gia những thử thách mà Tiếng Việt vui đặt ra.
Chuyên gia ngôn ngữ, PGS.TS Nguyễn Thị Phương Thùy, giảng viên khoa Ngôn ngữ học, trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐH Quốc gia Hà Nội, chỉ ra nguyên tắc đảo vị trí câu, từ mang lại những giá trị khác nhau trong tiếng Việt từ việc phân tích các ví dụ minh họa trong cuộc trò chuyện với phóng viên VOV2.
Thử thách đổi trật tự từ trong Chương trình Tiếng Việt vui dưới đây:
