[VOV2] - Hai bạn trẻ Vân Khánh và Gia Long băn khoăn tại sao lại nói là "buồn cười" mà không phải "vui cười"? Sự việc vui mà sao lại dùng từ "buồn"?. PGS.TS Nguyễn Thị Phương Thùy, giảng viên Khoa Ngôn ngữ học, trường Đại học KHXHNV lí giải và cắt nghĩa.

[VOV2] - Ngày 12/4, tại Viện Hàn lâm Khoa học xã hội diễn ra hội thảo khoa học “Hoàng Văn Hành - Tiếng Việt trên đường hiểu biết và khám phá” nhân dịp kỷ niệm 90 năm ngày sinh GS.TS Hoàng Văn Hành, người sáng lập Hội ngôn ngữ và là Chủ tịch đầu tiên.

[VOV2] - Thành ngữ "Đục nước béo cò" bắt nguồn từ đâu? Một số từ ngữ khó hiểu như “ăn gỏi”, “ăn lấy thảo”, “thị phạm”... có ý nghĩa gì? PGS.TS Phạm Văn Tình giải thích.

[VOV2] - Người Việt thường đặt tên đệm cho con trai là "Văn" trong khi con gái là "Thị". Điều này ít nhiều có ảnh hưởng từ Nho giáo.

[VOV2] - Trước thông tin của kiều bào ở Nhật Bản phản ánh nhu cầu được thi và cấp chứng chỉ năng lực tiếng Việt ở nước ngoài, GS. Nguyễn Ngọc Hà, Phó Cục trưởng Quản lý chất lượng, Bộ GD-ĐT trả lời về thời điểm cũng như cách thức cấp phép.

[VOV2] - Trong khi nhiều chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế được tổ chức thi, đánh giá ngay tại Việt Nam thì việc tham gia thi đánh giá năng lực tiếng Việt theo khung năng lực tiếng Việt dùng cho người nước ngoài lại chưa được phép tổ chức ở nước ngoài.

[VOV2] - PGS.TS Phạm Văn Tình, Giám đốc Trung tâm nghiên cứu Việt Nam học phân biệt các cặp từ “sáp nhập” và “sát nhập”, “nhậm chức” và “nhận chức”.

[VOV2] - Tại sao lại là "cái hồ" nhưng lại là "con sông" dù đều chứa nước? Tại sao con cò cũng đúng mà cái cò chẳng sai? Hải Yến và Duyên Cương, hai bạn trẻ khá bất ngờ với những câu hỏi về hai từ chỉ loại "cái" và "con" dù vẫn sử dụng hằng ngày.

[VOV2] - “Yếu điểm/ điểm yếu” có cùng nghĩa? Cùng Phạm Khánh Hồng và Bùi Việt Anh, Đại học Bách Khoa Hà Nội tham gia thử thách. Bên cạnh đó, PGS.TS Hoàng Kim Ngọc, Bộ môn Việt Nam học, trường Đại học Thăng Long phân tích sự thú vị của các từ đảo ngược.

[VOV2] - Nói lái (còn gọi là nói trại) là một cách chơi chữ của người Việt. Người ta thường vận dụng lối nói lái để bông đùa, chế giễu, châm biếm, đôi khi là diễn tả những từ ngữ, vấn đề nhạy cảm một cách kín đáo.