[VOV2] - Trong Tiếng Việt, không ít cặp từ được mọi người sử dụng thường xuyên và hoàn toàn biểu đạt được ý nghĩa mà người nói, người nghe hướng tới. Nhưng thực tế, một trong hai từ đã sai so với quy định chính tả. Ví dụ như “Chẩn đoán” và “Chuẩn đoán”

[VOV2] - Nhiều cặp từ trong tiếng Việt có nghĩa gần nhau, dễ bị lẫn khi dùng trong giao tiếp hằng ngày. Việc phân biệt đúng giúp người nói, người viết lựa chọn từ chính xác hơn trong từng ngữ cảnh.

[VOV2] - “Đường” và “phố” tưởng giống nhau nhưng lại có sự khác biệt thú vị. Qua phân tích của chuyên gia ngôn ngữ - GS.TS Nguyễn Văn Khang, nhiều cặp từ quen thuộc trong tiếng Việt đã được lý giải rõ hơn về sắc thái nghĩa và cách dùng.

[VOV2] - Nhiều từ trong tiếng Việt nghe gần nghĩa nhưng không thể dùng thay cho nhau. “Song” và “nhị”, “liêm khiết” và “liêm chính”, “quá trình” và “lộ trình”, mỗi từ đều có sắc thái và phạm vi dùng riêng.

[VOV2] - Nhiều cặp từ trong tiếng Việt tưởng chừng giống nhau nhưng lại khác về nghĩa và sắc thái. PGS.TS Hoàng Anh Thi giúp làm rõ sự khác nhau giữa “ý kiến/ quan điểm”, “phản biện/ phản bác”, “nham hiểm/ thâm hiểm”.

[VOV2] - Những cặp từ quen thuộc như: khái niệm - định nghĩa, hội nhập - hòa nhập hay nguyên nhân - lý do thường bị dùng lẫn lộn. Phân biệt đúng các lớp nghĩa giúp dùng từ chuẩn xác và diễn đạt mạch lạc hơn.

[VOV2] - “Mãi lộ” khác “lộ phí”, “tất cả” khác “tất thảy”, “văn cảnh” không hoàn toàn đồng nghĩa với “ngữ cảnh”. Những sắc thái tinh tế ấy được chuyên gia ngôn ngữ, GS.TS Nguyễn Văn Khang phân tích.

[VOV2] - PGS.TS Phạm Văn Tình, Giám đốc Trung tâm nghiên cứu Việt Nam học phân biệt các cặp từ “sáp nhập” và “sát nhập”, “nhậm chức” và “nhận chức”.

[VOV2] - PGS.TS Phạm Văn Tình, Giám đốc Trung tâm nghiên cứu Việt Nam học giải đáp sự khác nhau của một số cặp từ như “phong thanh”/ “phong phanh”, “bộc phát”/ “bột phát”.

[VOV2] - PGS.TS Phạm Văn Tình, Giám đốc Trung tâm nghiên cứu Việt Nam học giải đáp sự khác nhau của một số cặp từ trong tiếng Việt.